在備考雅思口語(yǔ)的過(guò)程中，很多同學(xué)容易積累到一些自以為很是地道，卻會(huì)導(dǎo)致雅思分?jǐn)?shù)直接降低的表達(dá)，考官聽(tīng)到往往都會(huì)想在內(nèi)心翻個(gè)白眼。
烤鴨小伙伴們是不是很好奇到底是哪些表達(dá)不能用在雅思口語(yǔ)中！來(lái)，我們一起研究下吧！
(資料圖片)
01
罵人型
第一種就是極其不適合用在雅思口語(yǔ)考試甚至所有英文考試中的表達(dá)，即大家在看英/美劇、聽(tīng)英文歌/播客的時(shí)候?qū)W到的一些粗魯?shù)谋磉_(dá)。
Ⅰ. Damn/darn/bloody/ruddy
這些詞都是在美劇/英劇中最經(jīng)常出現(xiàn)的一些代表說(shuō)話人憤怒甚至咒罵的詞，只不過(guò)前兩個(gè)在美劇中出現(xiàn)更多，后兩個(gè)詞在英劇中更為常見(jiàn)，比如：
What do you mean there"s no ruddy car?
你說(shuō)沒(méi)輛破車(chē)（來(lái)接我）是什么意思？！
這種話肯定是不能對(duì)著雅思口語(yǔ)考官脫口而出的，同學(xué)們?nèi)粘Ｔ谀７戮毩?xí)的時(shí)候也最好完全躲避，斷絕學(xué)會(huì)這些表達(dá)的可能性。
Ⅱ. suck
這也是native speaker說(shuō)話時(shí)特別喜歡用的口頭語(yǔ)，比如：
It sucks?。ㄟ@糟透了！/太爛了?。?/p>
雖然沒(méi)有直接咒罵的意味，但依然非常粗魯。尤其是當(dāng)考官問(wèn)到你們對(duì)于事物喜愛(ài)與否的時(shí)候，千萬(wàn)不要以一句”It sucks！”開(kāi)場(chǎng)，不僅是對(duì)討論對(duì)象的侮辱，也會(huì)給人留下十分沒(méi)有禮貌的印象。
Ⅲ. Ass
同樣，ass也非常不適用于雅思口語(yǔ)考場(chǎng)！常見(jiàn)的像：
kick sb"s ass——揍某人一頓
kick ass——很厲害
這些短語(yǔ)都會(huì)高頻地出現(xiàn)在英劇/美劇當(dāng)中，同學(xué)們從這些劇中學(xué)習(xí)地道表達(dá)的時(shí)候也要注意避開(kāi)。
02
宗教型
還有一種口頭禪也是特別容易在native speaker的對(duì)話中出現(xiàn)，但不適合用在雅思口語(yǔ)考場(chǎng)上的，那就是——Holy、Jesus還有God系列！
特別是平常喜歡看劇或者油管的同學(xué)，應(yīng)該會(huì)經(jīng)常聽(tīng)到“Holy Christ”、“Oh my god”等口頭禪，是不是覺(jué)得可以很好地幫助表達(dá)自己的態(tài)度？但是在考官眼里只會(huì)覺(jué)得考生太浮夸。
而且涉及到宗教、政治等敏感話題的素材和表達(dá)，不建議同學(xué)們?cè)诳紙?chǎng)上討論的，所以這些表達(dá)也最好不要使用哦~
03
中式英語(yǔ)型
中式英語(yǔ)也是雅思口語(yǔ)考場(chǎng)上容易被扣分的重災(zāi)區(qū)。這也是由于考生往往缺乏實(shí)際的使用環(huán)境，所以很多時(shí)候只會(huì)直譯中文，導(dǎo)致用語(yǔ)十分不地道！比如：
red tea 紅茶 → black tea
yellow hair 黃頭發(fā) → blonde hair
I’ve forgotten my lunch at home. 我把午餐忘在家了?！?I’ve left my lunch at home.
I think I can"t. 我想我不行?！?I don"t think I can.
應(yīng)對(duì)這種情況可以采取下面的兩種方法：
Ⅰ.遇到拿不準(zhǔn)的表達(dá)就查詞典
這里特指 英英詞典，當(dāng)同學(xué)們翻開(kāi)英英詞典的那一刻，就相當(dāng)于進(jìn)入了一個(gè)全英的環(huán)境，看到的接觸到的全部都是最為地道的表達(dá)。如果想要糾正中式英語(yǔ)，看詞典肯定是一個(gè)不會(huì)錯(cuò)的選擇，如果想要掌握的發(fā)音還可以選擇在線詞典，比如朗文、牛津等，都是很好的學(xué)習(xí)材料。
Ⅱ. 多接觸英文材料，配合大量的口語(yǔ)練習(xí)
如果想改掉脫口而出中式英語(yǔ)的壞習(xí)慣，那就得 給自己創(chuàng)造機(jī)會(huì)多去接觸英文材料，然后再輔以開(kāi)口練習(xí)。
為了達(dá)到一箭雙雕的目的，同學(xué)們還可以直接尋找一些和雅思四科所含題材貼合度高的材料，比如之前給大家推薦過(guò)的播客、英文小說(shuō)、英文雜志等，這樣在模仿正確表達(dá)方式的同時(shí)，還能積累一些雅思考試適用的素材和語(yǔ)料。
同時(shí)還要進(jìn)行口語(yǔ)的練習(xí)動(dòng)作，見(jiàn)到什么都嘗試用英文思維來(lái)輸出，讓自己逐漸熟悉英文表達(dá)和中文表達(dá)的不同之處，更甚者還可以找自己認(rèn)識(shí)的外國(guó)同學(xué)瘋狂練習(xí)口語(yǔ)，保證自己有足夠多的輸出，才有可能忘掉中式英語(yǔ)哦~
04
過(guò)于正式型
還有一種常見(jiàn)的情況就是用詞過(guò)于正式，將不合適的詞放到自己的答案當(dāng)中。
和寫(xiě)作不同的是，雅思口語(yǔ)當(dāng)中是允許出現(xiàn)一些非正式詞匯的，所以有時(shí)候?qū)W術(shù)的表達(dá)反而會(huì)顯得格格不入。
比如學(xué)術(shù)單詞中的一些動(dòng)詞在口語(yǔ)中就會(huì)用短語(yǔ)來(lái)代替：
request - ask for
establish - set up
handle - deal with
discover - find out
deceive - take in
還有一類(lèi)就是像“moreover”這種用來(lái)銜接的單詞，大家在雅思作文中可能會(huì)經(jīng)常使用這個(gè)詞，其實(shí)它在英英詞典中顯示的是“formal（正式）”用詞，所以并不建議大家在口語(yǔ)中使用。
而在口語(yǔ)使用中，推薦同學(xué)們使用 “What"s more”、“As well as that..."來(lái)代替它。不止這個(gè)詞，還要一系列在雅思寫(xiě)作中好用的表達(dá)用到口語(yǔ)中最好都換一個(gè)說(shuō)法。
下面是CA整理出來(lái)的表格，左邊的短語(yǔ)對(duì)于雅思口語(yǔ)來(lái)說(shuō)太正式了，大家可以用右邊的短語(yǔ)來(lái)代替~
以上就是大家以為很地道、卻不能用在雅思口語(yǔ)中的表達(dá)，文章中列出來(lái)的這些也說(shuō)明了在雅思備考中處處都有可能踩到坑 。
因此，平時(shí)針對(duì)不同科目就要注意積累不同類(lèi)型的詞匯和表達(dá)，不能混為一談，不然寫(xiě)作和口語(yǔ)都容易不倫不類(lèi)踩不到得分點(diǎn)哦~
雅思6.5+沖刺班
文藍(lán)雅思6.5+沖刺班火熱預(yù)約中！
36H雅思全科基礎(chǔ)段全覆蓋錄播課+24H雅思全科強(qiáng)化段線上直播課精講，聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)全方位覆蓋，從基礎(chǔ)到高分階段核心能力快速提升。
現(xiàn)在還有特價(jià)優(yōu)惠，升級(jí)班課服務(wù)，想不提分都難啦~
詳情咨詢請(qǐng)?zhí)砑有≈?/p>
meiguoliuxuezhongxin
試聽(tīng)
往期推薦
錄取！美國(guó)or新加坡？杜克or南洋理工？
申請(qǐng)美國(guó)大學(xué)，GPA要求多高？
南加大：你不覺(jué)得我比UCLA更勝一籌？
